pronunciation - Why is "cupboard" pronounced with a silent "p"?
According to Google at least, the word "cupboard" originated in late Middle English as denoting a board that held cups. Since then, the word has evolved to mean a kind of cabinet.
My question is, given its origin and spelling, why do we pronounce "cupboard" with a silent "p"? Has the pronunciation simply evolved because "cup-board" is too awkward to say, or is there a deeper pronunciation rule that I'm not aware of?
Answer
There are several factors in play here.
Difficult consonant clusters are often reduced in rapid speech or over time; think of friendship, spendthrift, twelfth, months.
Much of the difference between an unvoiced and a voiced stop in English is actually not its voicing but its aspiration, and because one normally only aspirates stops that are both unvoiced and which begin a stressed syllable, you have just lost the principal distinguishing feature.
When you have two consecutive stops that differ only in voicing, these are especially likely to fuse, with the first of the pair dropped. Without an audible release, there is nothing to mark the end of one and the beginning of the next.
Here is a set of words or phrases where you normally suppress one of the two adjacent stops that differ only in voicing:
- cupboard
- raspberry
- blackguard
- background
- postdoc
- postdated check
- subpoena
- next-door neighbor
- last-ditch effort
- best dogsitter
It is not always the first of the two that is suppressed. For example, notice how in background noise, it is the g that appears to get lost: it sounds more like back round.
In contrast, in blackguard (when pronounced as though it were spelled blaggerd) it is the first of the two adjacent stops that seems to go away, making it work like cupboard and raspberry with their lost p.
A lost dog may well come out sounding like a loss dog in rapid speech, and a black glass like a black lass.
This is not completely guaranteed, especially in new compounds whose morphemic boundaries are still clear. It is also more apt to happen when the stress is on the first syllable than when it’s on the second. But only very careful speakers will geminate stops when going outdoors: the t becomes at most a glottal stop — if that. So an outdoor theater might be said [ˌäʊ̯ʔ.doɻʷ ˈθiː.əɾɚ].
But even a big kite, a bad turn, or a job posting is liable to lose the first of the paired stops in connected speech, since the second stop is aspirated and the first gets no audible release.
Comments
Post a Comment