single word requests - English expression for "cold-natured" without emotional connotation?



I speak Persian, and in our language we have a word for a person who more often feels cold than warm (or reverse). The person tends to be cold even when others around them feel warm or when they experience higher temperatures. I was trying to find an English equivalent for this word, and I came across the expression "cold-natured" (and hot-natured as antonym). However, I think cold-natured can also mean cold-hearted or someone without soft emotions.


Any ideas?



Answer



Nesh adjective describes something as very weak and sensitive to cold. It is rarely used, so it might not be easily understood by the listener.


An alternative is perpetually cold. Or in simple terms "always cold".


A perpetually cold person is someone who feels cold while others don't; turns off the AC while others don't want to; stays home bundled in the warmest attire even for the slightest temperature drop outside.


You can guess what a perpetually warm person is, then.


This might not be a proper name for such a person, but it is popular on the internet.


Some interesting posts can be read here:



  1. 10 Times Perpetually Cold People Really Lose It During The Winter

  2. 12 Struggles of Dating Someone Who’s Perpetually Cold

  3. 13 Things Only Perpetually Cold People Will Understand


If this condition worsens, it is best to consult a doctor because there might be some serious underlying health issues.


Comments

Popular posts from this blog

commas - Does this sentence have too many subjunctives?

verbs - "Baby is creeping" vs. "baby is crawling" in AmE

time - English notation for hour, minutes and seconds

etymology - Origin of "s--t eating grin"

grammatical number - Use of lone apostrophe for plural?

etymology - Where does the phrase "doctored" originate?

single word requests - What do you call hypothetical inhabitants living on the Moon?