etymology - Since when has "a hot minute" meant a long time?


The term a hot minute can be found all over blogs and in casual speech, meaning essentially, "a long time." The term is mostly slang, but seems to have become popular enough to appear on sites as reputable as PBS.org.



Delia pretends to be mad about it for a hot minute but gets over it pretty quickly because the love of her life is finally home.




I can't find it defined in reputable dictionaries, but The New York Times confirms the meaning in this article about slang uses of the word "hot."



Hottie is still bandied about on campus by not-quite-with-it seniors, and a hot minute is defined as “a long time.” There is life left in the cleaned-up meaning of hot mess, which has come to mean “disheveled” or “incompetent,” as in “I was a hot mess this morning before I hit the shower.”




The term reminds me of "A New York Minute," which means the exact opposite, "a very short time."


So what is the origin of the term "a hot minute," and how long has it been around? How exactly did it come to mean "a long time?"



Here are a few more example uses:



Sony Pictures made the exciting announcement on their Twitter on Friday with Hardy sporting a Venom T-shirt for the occasion. It's been a hot minute since he was playing a comic book villain






That’s a task easier said than done, but this is crunch time and while winning championships isn’t easy, it’s expected at LSU and it’s been a hot minute since they’ve last done it.






Of course, it’s been a hot minute since we last saw the head of Cat Co. Worldwide Media. If we’re being honest, neither Supergirl or National City have been the same since she left.





Answer



Seldom does historical research sort out the uses of an idiomatic phrase so neatly as it did 'hot minute' and its earlier variant 'red-hot minute'. The early uses had three principal senses:



  1. A brief or specified period of intense emotion, usually anger, or activity.

  2. The literal sense, as in "we sat in his sweltering office for 50 hot minutes".

  3. A window of opportunity, usually but not necessarily short.


An 1847 quote, the earliest use I found, attests sense 1:



Nevertheless, you didn't mean to kill the old man — I'm sure you didn't. 'Twas a hot minute, and its a bad job....


"The History of St. Giles and St. James", Douglas Jerrold, in Douglas Jerrold's Shilling Magazine, 1847.



So also this from 1850 attests the other facet of sense 1:



The first hare was found in the Okeford Vale, and, after a wide and rapid circle, was forced right away up Okeford Hill to the level of the downs, and on across the open to Turnworth, and to Houdsley Gorse, where a fox emerged in view the leading hounds, which they raced over Shillingston Downs, sinking the hill for the meadows at its base, and on across the Okeford Vale for Coneygeat Wood, where they were stopped with difficulty, with the fox few yards before them, at the end of a red hot 50 minutes!


Bell's Life in London and Sporting Chronicle, 17 March 1850 (paywalled).



The literal sense, 2, is represented by this brief excerpt from an 1852 account of an Indian wedding:



There was nothing to while away the hot minutes....


Belfast News-Letter, 20 February 1852 (paywalled).



For sense 3, the following anecdote from an 1859 Tennessee newspaper provides an origin story not only for 'hot minute', but also for 'strike while the iron's hot':



Strike When the Iron's Hot.


"Strike when the iron's hot, boys," the old smith always said to us, as we used to gather round his anvil in the old shop, on our way to and from sceool — "Strike when the iron's hot, boys," as suiting his action to his words, he raised his brawny arm and dealt the swift and heavy blows upon the glowing iron. "Mind ye, boys, there are always red-hot minutes in life, when you must ply the strokes; if you let them cool, you may hammer forever, and never do anything. Strike when the iron's hot, boys. Remember that."


The Tennessean (Nashville, Tennessee), 23 Jan 1859 (paywalled).



The context of this latter attestation makes plain it is, or is represented as, a remembrance of the author of the piece.


These three senses are repeated in the later uses; I easily collected 27 from the years between 1859 and 1923 before abandoning the pursuit. The majority of uses are in sense 3, with only a sprinkling of uses in senses 1 and 2. Also, for sense 3, the phrase occurred as both 'red-hot minute' and 'hot minute'.



Fast-forwarding to present day uses, I worked my way backward using an assortment of tools (an internet search engine, popular news databases, other corpora), and looking for the origin of the other sense:



  1. A long time.


This search at first seemed unproductive; most uses even in the present day represent sense 3 or a meaning very similar to that of sense 3. Sprinklings of uses of the phrase in senses 1 and 2 persist, of course. However, I did begin to see a pattern in the infrequent uses where the sense either was, or might be (context did not always distinguish), sense 4.


Simply, after the phrase began to be negated, perhaps sometime in the 1990s due to cultural influence from the popularity of The Red Hot Chili Pepper's hit song "One Hot Minute", semantic drift worked to produce uses of 'hot minute' in sense 4, "a long time", even when the phrase was not negated.


The following quote from a 2010 newspaper article clearly illustrates how negation of 'hot minute' produces the meaning, "a long time":



When Chief US District Judge Vaughn Walker overturned California's gay marriage ban on Wednesday, it wasn't a hot minute before Hollywood stars started tweeting their support.


The Baltimore Sun (Baltimore, Maryland), 05 Aug 2010 (paywalled).



In the phrase "it wasn't a hot minute", "long" or "a long time" can be substituted for "a hot minute" without altering the sense of the phrase. Similarly, if the phrase used had instead been "it was a hot minute", then "a short time" or "soon" could be substituted for "a hot minute" without altering the meaning. So, the quote demonstrates the semantic equivalence of "it was a hot minute" and the negated "it wasn't a hot minute".


That 2010 use, and the eleven other uses of 'hot minute' I collected from 2000-2016, strongly suggest that, originally, explicit negation of 'hot minute' produced the opposite meaning. Not all the uses in sense 4 that I collected are explicitly negated but, notably, the earlier uses are either explicitly negated or negated implicitly by a reference to 'a time since [something]'.


Here are the uses, with some brief analysis. Parenthetical comments are mine:



2000: "He wasn't going to be there for a hot minute ("long" or "a long time"), he knew that." Reno Gazette-Journal (Reno, Nevada), 11 Jan 2000 (paywalled).


2003: "I didn't believe that for a hot minute ("long"), but I asked him to see what he would say." Kenyon Review, retrieved from the COCA collection.


2009 (or 2012): "It's been a hot minute since we've seen each other." (This appears to be a rephrasing of "I haven't seen you for a hot minute.") Online Slang Dictionary.


2012: "It must be understood that I do not for a hot minute doubt the benefits of solidarity." From "Students are Biggest Losers from Compulsory Union Membership", NOW collection.


2012: "Even still, I'm at best an otter and wouldn't last a hot minute in the bear caves Harry is still known to frequent." From "Summer of '87: Harry and the Hendersons: Messin' With Sasquatch", COCA collection.


2012: "I have been in it for a hot minute" ("a long time"; semantic drift in action). Honolulu Star-Bulletin (Honolulu, Hawaii), 19 Oct 2012 (paywalled).


2015: "This Chicago singer-rapper has been poised for mainstream success for a hot minute." (This 'hot minute' may or may not represent "a long time", and shades toward sense 3, 'window of opportunity'.) Chicago Tribune (Chicago, Illinois), 19 May 2015 (paywalled).


2016: "Give Cubs fans a new vantage point for a hot minute. It's not a rooftop seat. It's a city-top seat." (I don't know if this use is in sense 4, sense 2, some variant of sense 1, or a mixture of senses.) Chicago Tribune (Chicago, Illinois), 25 Jan 2016 (paywalled).


2016: "Hey, Ryan! I hadn't seen you in a hot minute!" Asheville Citizen-Times (Asheville, North Carolina), 01 Apr 2016 (paywalled).


2016: "Haven't talk to you in a hot minute -- wanted to wish you a good day." From a comment on "Leonardo DiCaprio & Michael Douglas Commemorate International ...", NOW collection.


2016: "Chicago's Homme has been on tour for a hot minute ("a long time"), first on an extensive jaunt throughout Europe and now in North America...." (Again, semantic drift in action, along with shades of sense 3, 'window of opportunity' as well as sense 1, 'a specified period of intense activity'.) Chicago Tribune (Chicago, Illinois), 26 Oct 2016 (paywalled).



Of the twelve uses with meaning approximating 'a long time' that I collected from 2000-2016, seven are explicitly negated. Of the remaining five, two are from 2016 and the meaning of 'hot minute' is somewhat indeterminate, one is from 2015, one is from 2012, and one is possibly from 2009. Discounting the 2009 quote edited in 2012, all but one of the 7 uses I found with the meaning of "a long time" from the first dozen years in the 2000s are explicitly negated. The meaning of the negated 'hot minute' used in the prevailing sense 3, "a brief window of opportunity", is the obvious "a long time".


These observations suggest that 'hot minute' began to acquire the sense of 'a long time' in the decade before the 2000s, and then in the context of the negation of its meaning of 'a window of opportunity, usually but not necessarily short'.


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

verbs - "Baby is creeping" vs. "baby is crawling" in AmE

Years and years ago, I remember reading in a book on AmE usage that the phrasal turn a baby creeps before it walks was to some extent more common to AmE than to BrE, which preferred exclusively the "crawl" version. And so, I just recently checked on the accuracy of that information on NGram Viewer , and it actually was fact... more than a century ago! What I would like you to tell is if it would sound sort of weird to hear someone say today in the US that a child "creeps" before walking and running (see Synonyms ) rather than it crawls. Also, what's the story to those terms? How did "to crawl" come to prevail and supersede "to creep" to describe the way a baby moves around? As with a plant, so with a child. His mind grows by natural stages. A child creeps before he walks , sits before he stands, cries before he laughs, babbles before he talks, draws a circle before he draws a square, lies before he tells the truth, and is selfish before he
Read more

commas - Does this sentence have too many subjunctives?

Does this sentence have too many subjunctives? If it please the king, let it be decreed that they be destroyed, and I will pay 10,000 talents of silver into the hands of those who have charge of the king's business, that they may put it into the king's treasuries. I am stumped by this sentence construction. First, there is "Let it be," which is a common English idiomatic phrase, but then it follows another subjunctive. Is that to say you can actually have a subjunctive followed by another subjunctive? Also, why does the sentence use "please"? If that's the subjunctive tense there, then why is it followed by another subjunctive instead of a conditional, or maybe "Let it be" is the conditional? Lastly, I wish to know how the that is used in the sentence. Perhaps, the simplified sentence can be restated like so: Let it be decreed that they be destroyed and that they may put it into the king's treasuries. If not, maybe the simplified sent
Read more

time - English notation for hour, minutes and seconds

I often see English notation about time using the " and ' symbols. I have always mistaken about the two, and even their meaning. I'm more used to "01:05:56", for example. How do you represent the hour, minutes, and seconds using the apostrophe and quotes punctuations? Which is for the hour, which is for minutes, and which is for seconds? Is it the common way to write duration of time elapsed? Do they have a special pronunciation? Answer It's not particularly common for expressions of time. It's similar to degrees-minutes-seconds: instead of decimal degrees (38.897212°,-77.036519°) you write (38° 53′ 49.9632″, -77° 2′ 11.4678″). Both are derived from a sexagesimal counting system such as that devised in Ancient Babylon: the single prime represents the first sexagesimal division and the second the next, and so on. 17th-century astronomers used a third division of 1/60th of a second. The advantage of using minute and second symbols for time is that it o
Read more

grammatical number - Use of lone apostrophe for plural?

I've been reading William Manchester's book "American Caesar", which is about Douglas MacArthur, and I found that he uses a strange convention for pluralizing the family name. When talking about the MacArthurs as a whole, he writes MacArthur' with an apostrophe, as in "After the war, the MacArthur' lived in Tokyo while the general was proconsul" (yes, he uses that term to describe him). I have never seen or heard of a rule that would prescribe this. Manchester is a bit old-timey in his style: for example, he also writes "in behalf of" instead of "on behalf of", which is the only one I have ever seen. So perhaps this is similar. Where does he get this apostrophe from? Edit: There seems to be some difficulty finding examples, which is odd. Here is a direct link to a page from Google Books that shows the apostrophe.
Read more

etymology - Origin of "s--t eating grin"

What is the origin of the phrase shit eating grin ? How did it come to mean showing smugness or self-satisfaction of an individual's actions? Answer From the Urban Dictionary: ...these uses are documented in the Oxford English Dictionary no earlier than 1957 There have been similar expressions used quite far back: In Book XXI of his History of Rome, Livy describes a Carthaginian sect of coprophages, the risus faecivorus, or shit-eating grin, being commonly displayed by its adherents. Although, its origin is undetermined, they may have been incidents which caused the invention of this phrase. Below is an excerpt: "1944 Jrnl. Nerv. & Mental Dis. XCIX. 959 Among demented patients in advanced stages of their illness,..it is not rare to see some of them grasp their own feces, chew them and eat them often with great pleasure and satisfaction (coprophagia).
Read more

etymology - Where does the phrase "doctored" originate?

This is a phrase I’m particularly confused about, because it’s used often when something is manipulated or changed. For example, sometimes images surface online that are clearly Photoshopped, but people refer to them as “doctored” images. Why use the word “doctored” here? Answer The earliest Google Books match for an instance of doctored in a transitional (or perhaps post-transitional) sense between "amended" and "adulterated" appears in William Marshall, The Rural Economy of Glocestershire; Including Its Dairy: Together with the Dairy Management of North Wiltshire, and the Management of Orchards and Fruit Liquor, in Herefordshire , volume 2 (1789): Men in general, however, whose palates are set to rough cider, consider the common sweet sort as an effeminate beverage; and rough cider, properly manufactured, is probably the most generous liquor; being deemed more wholesome, to habits in general, than sweet cider:—even when genuine. That which is drank, in the kingd
Read more

word choice - Which is the correct spelling: “fairy” or “faerie”?

Fairy vs. faerie — which is the correct spelling? Answer As others have noted, fairy is the standard modern spelling, and faerie is a pseudo-archaism. However, in some contexts there is now a semantic distinction between the two spellings! In particular, fairy tales and the associated idea of fairies typically refer to the genre of folk stories printed by the Brothers Grimm, then sweetened and popularized for modern audiences by Disney et al. Faerie stories , on the other hand, are stories about the fae : otherworldly, unpredictable, and dangerous creatures who appear in the folk-tales and myths of England and Ireland. In origin, of course, the fairies and the fae are one and the same, but the connotations and usage of the words today are headed in opposite directions. A Google image search for fairy vs. faerie shows a lot of overlap, but some very significant differences in tone and content between the two terms. Note that the search for "fairy" turns up a number
Read more