american english - Why do people so often use "jive" when they actually mean "jibe"?
I often hear people use the word "jive" when I'm pretty sure they mean "jibe." It's a subtle sound difference so it's hard to catch. But why do so many people mix these two up?
Answer
I would assume that the primary cause is the similarity in sounds. "Jibe" and "jive" sound close enough you could mishear one for the other; once enough people get it mixed up it sticks. "Jive" probably got the benefit of the doubt in people's minds because English has more "-ive" words than "-ibe."
For what it is worth, I didn't know it was supposed to be "jibe." Everyone I know says "jive." If it bugs you, kindly point it out in the style of trivia: "Did you know the word actually has a b in it? Most people say it with a v but I saw it written and..." People who care will learn; those who don't get to be wrong. But if enough people are wrong for a long enough time they become right... so hedge your bets accordingly.
Comments
Post a Comment