grammaticality - subjunctive in a "non-if" hypothetical clause


I know that both the conditional sentences below are acceptable:




  • If I were an animal, I would be a horse.




  • If I was an animal, I would be a horse:




But what about this?



  • It would be unwise for a person who were only a junior in the company to criticise the boss.


You could say Were a person only or Were a junior to criticise at the start of a sentence for a reversed hypothetical, but using were after the relative pronoun who sounds strange to me.




Comments

Popular posts from this blog

verbs - "Baby is creeping" vs. "baby is crawling" in AmE

commas - Does this sentence have too many subjunctives?

time - English notation for hour, minutes and seconds

grammatical number - Use of lone apostrophe for plural?

etymology - Origin of "s--t eating grin"

etymology - Where does the phrase "doctored" originate?

word choice - Which is the correct spelling: “fairy” or “faerie”?