word choice - What is the difference between “metaphorical”, “allegorical”, and “figurative”?


What is the difference between metaphorical, allegorical, and figurative?



Answer



Metaphor comes from the Greek μετά + φέρω ("I carry with") and is a rhetorical figure used to "carry" the meaning of a word into another.


For instance:



Main Square is the heart of the town



In this case the square is not actually a heart, but can be considered as the "pulsating center" of the town.



George is a fox



Meaning he is sly, not that he is actually a fox.


Note that if you say



George is as sly as a fox



that is not a metaphor, but a simile as you are comparing George to a fox, you are not saying he is one.


Allegory comes from the Greek ἄλλος + ἀγορεύω (to speak something different) is in a certain way similar to metaphor, as it expresses a concept using a different word. Contrary to metaphor, however, the shift of the meaning is often deep and hidden (that is probably why in common talk you will be likely to use a metaphor but not an allegory). My English literature is a bit rusty, especially this early in the morning... but I can give you an example from the Italian literature. In the first book of the Divina Commedia, Dante meets three beasts blocking his path: a lion, a lonza (some kind of leopard), and a she-wolf. These are allegories for the sins that Dante thinks can block the path of man towards (religious) liberation and work against ethic: pride, lust and greed.


It is important, here, to consider that in this case you actually have two meanings: the literary meaning and the hidden meaning. Dante is walking through a forest and he finds three beasts that block his way. You can stop there and just take this as the meaning. Or you can understand the image the author is conveying and see that the forest represents life and the beasts are capital sins. On the other hand, in the example of metaphor I wrote before you only have one meaning. Unless you are very naïve (or imaginative) you will never think there is a heart in the center of the town!


Finally, figurative refers in general to figures of speech, such as allegories and metaphors, and many others.


Comments

Popular posts from this blog

verbs - "Baby is creeping" vs. "baby is crawling" in AmE

commas - Does this sentence have too many subjunctives?

grammatical number - Use of lone apostrophe for plural?

etymology - Where does the phrase "doctored" originate?

phrases - Somebody is gonna kiss the donkey

typography - When a dagger is used to indicate a note, must it come after an asterisk?

etymology - Origin of "s--t eating grin"