Why is the pronunciation of French loanwords with the ending é botched?

Take these French words that exist as well in English:

• résumé


• protégé


• sauté


• exposé


• café

---

The French pronunciation for the é is simply /e/, which exists in English.

So why is the widely accepted English pronunciation /eɪ/, rather than /e/?