etymology - Where does the word “jism” come from?


Another word of mysterious origins of jism, in the sense of spunk. The OED mentions it is sometimes spelled jizz, and may even be the precursor word to jazz.


jazz pix


But neither the OED nor Etymonline gives any etymology for this word. The oldest citation is from 1847, and there are many citations from the 20th century.


So where do we get the word jism from?



Answer



(Not within earshot of OED: If the truth were known about the origin of the word 'Jazz' it would never be mentioned in polite society. ["Étude," Sept. 1924] )




Entirely possible that it is drawn from the Hindi जिस्म (jism):




  1. देह। बदन। शरीर। 2. २. स्त्री या पुरुष का गुप्त अंग। भग या लिंग

  2. Body. 2. Female or male genitals. Vulva or penis



?Whence,



"seminal fluid, cum," 1899; earlier "energy, strength" (1842) (etymonline)



also jissom /ˈdʒɪsəm/ vulgar slang semen. (ODO)


commentary: The Hindi word is pronounced /ˈdʒɪsm/ in formal speech and /ˈdʒɪsəm/ in regular/ vulgar use, as is the English word per ODO.


Comments

Popular posts from this blog

verbs - "Baby is creeping" vs. "baby is crawling" in AmE

commas - Does this sentence have too many subjunctives?

grammatical number - Use of lone apostrophe for plural?

etymology - Where does the phrase "doctored" originate?

phrases - Somebody is gonna kiss the donkey

word choice - Which is the correct spelling: “fairy” or “faerie”?

typography - When a dagger is used to indicate a note, must it come after an asterisk?