word order - Differences between "just might" and "might just?"


Can someone help me understand more precisely the connotative differences between "just might" and "might just


I came upon this dilemma while working on a short comic strip. In the first panel, a person is attempting an unorthodox approach to a problem, saying:



It might just work.



The second panel, moments later:



It didn't work.



I'm unsure if the effect would be significantly altered if the words were swapped.



Answer



"might just work" sounds like "it might simply work--that is, without the complications one might predict."


"just might work" has a blossoming optimism. It suggests that something that you'd think wouldn't work actually has a decent shot at working.


Comments

Popular posts from this blog

etymology - Origin of "s--t eating grin"

First floor vs ground floor, usage origin

usage - "there doesn't seem" vs. "there don't seem"

pronunciation - Where does the intrusive R come from in “warsh”?

Abbreviation of "Street"

etymology - Since when has "a hot minute" meant a long time?

meaning - What is synonyme of "scale"?