grammar - Meaning of “x is 35 times less than y"


I’m not sure of whether this is grammatically correct, although I've encountered the same expression many times before.



Most Google searches show it produces 35 times less carbon than the report suggested.



Does 35 times less have a precise meaning in this context, or is it ambiguous here? Does either of these two possibities apply?




  1. the original amount minus 35 times the original amount (35 times less than 100 units would be −3400 units)




  2. ¹⁄₃₅ of the original amount (35 times less than 100 units would be 2 ⁶⁄₇ units)






Comments

Popular posts from this blog

verbs - "Baby is creeping" vs. "baby is crawling" in AmE

commas - Does this sentence have too many subjunctives?

time - English notation for hour, minutes and seconds

grammatical number - Use of lone apostrophe for plural?

etymology - Origin of "s--t eating grin"

etymology - Where does the phrase "doctored" originate?

word choice - Which is the correct spelling: “fairy” or “faerie”?