single word requests - What is the opposite of an exhaustive list?


In Japanese, the particle と is used within an exhaustive list of items, to separate each item. E.g.



りんごバナナメロンがあります。 (Ringo to banana to meron ga arimasu.)


I have an apple, a banana, and a melon. (implication: I have nothing else.)



The particle や is used to list items in a way that suggests that you have other things, but there's no point in listing them all, similar to how we use "etc.":



りんごバナナメロンがあります。 (Ringo ya banana ya meron ga arimasu.)


I have an apple, a banana, a melon, etc. (implication: I also have other things.)



What type of listing would the second example be? In other words, what is the opposite of an exhaustive list?




Comments

Popular posts from this blog

verbs - "Baby is creeping" vs. "baby is crawling" in AmE

commas - Does this sentence have too many subjunctives?

time - English notation for hour, minutes and seconds

grammatical number - Use of lone apostrophe for plural?

etymology - Origin of "s--t eating grin"

etymology - Where does the phrase "doctored" originate?

word choice - Which is the correct spelling: “fairy” or “faerie”?